{"id":16135,"date":"2026-05-22T14:08:29","date_gmt":"2026-05-22T06:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dumc.my\/cn\/?page_id=16135"},"modified":"2026-10-13T16:20:52","modified_gmt":"2026-10-13T08:20:52","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dumc.my\/cn\/","title":{"rendered":"DUMC Chinese: Home"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1780037224904\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\t\t\t<style>\t\t\t#slider-373 .wd-slide {\n\t\t\t\tmin-height: 640px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media (min-width: 1025px) {\n\t\t\t\t.browser-Internet #slider-373 .wd-slide {\n\t\t\t\t\theight: 640px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t#slider-373 .wd-slide {\n\t\t\t\t\tmin-height: 500px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t#slider-373 .wd-slide {\n\t\t\t\t\tmin-height: 200px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t#slide-14929.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-26-at-1.43.31-PM.jpeg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14929 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-13431.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/Sermon-Series-Poster-Oct-26_Website.png);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-13431 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:rgb(0,0,0);\t\t\t\t\tbackground-size:contain;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-13431 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-13431 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14623.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/Andrew-Chai-scaled.jpg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14623 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14823.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/1.-\u5982\u4f55\u4fc3\u8fdb\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u7684\u5408\u4e00-V3-change-QR-code.png);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14823 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14825.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/3.-\u5982\u4f55\u505a\u4e2a\u559c\u4e50\u7684\u7537\u4eba-V3-Hall-2.png);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14825 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14890.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/5.-\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u6027\u6210\u763e-V2.jpg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14890 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14611.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/CYA-Talk_\u662f\u8c01\u6309\u4e86\u6211\u7684\u6309\u94ae-small.png);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14611 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14872.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/Slide2-2.jpg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-14872 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-15214.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/Slide10-2.jpg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:#fefefe;\t\t\t\t\tbackground-size:cover;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:1200px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-inner {\n\t\t\t\t\t\t\tmax-width:500px;\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-15214 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#slide-13553.woodmart-loaded .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-image:url(https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/Slide14-2.jpg);\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t#slide-13553 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\tbackground-color:rgb(0,0,0);\t\t\t\t\tbackground-size:contain;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-position:center center;\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t@media (max-width: 1024px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-13553 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t@media (max-width: 767px) {\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t#slide-13553 .wd-slide-bg {\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t<div id=\"slider-373\" data-id=\"373\" class=\"wd-slider-wrapper arrows-style-1 pagin-style-1 pagin-scheme-dark anim-slide slider-in-container\"  data-owl-carousel data-speed=\"5100\" data-wrap=\"yes\" data-autoplay=\"yes\" data-autoheight=\"yes\" data-hide_pagination_control=\"no\" data-hide_prev_next_buttons=\"no\" data-sliding_speed=\"900\" data-content_animation=\"1\" data-desktop=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-tablet=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-slider wd-autoplay-animations-off \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14929\" class=\"wd-slide woodmart-loaded\" data-id=\"14929\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-13431\" class=\"wd-slide\" data-id=\"13431\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-center content-full-width\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14623\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14623\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14823\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14823\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14825\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14825\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14890\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14890\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14611\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14611\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-14872\" class=\"wd-slide\" data-id=\"14872\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-15214\" class=\"wd-slide\" data-id=\"15214\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-left content-fixed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"slide-13553\" class=\"wd-slide\" data-id=\"13553\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container wd-slide-container wd-items-middle wd-justify-center content-full-width\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-slide-bg wd-fill\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1779429927698 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1779430606093 color-scheme-dark\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\"><b>\u4e3b\u65e5\u5e86\u5178\u65f6\u95f4<\/b><i><\/i><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_10 vc_sep_border_width_5 vc_sep_pos_align_left vc_separator_no_text vc_custom_1779429445987\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-color:#b11f24;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-color:#b11f24;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"image-wrapper roundedimg image-card\">\n    <a  href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Damansara+Utama+Methodist+Church,+2,+Jalan+13%2F1,+Seksyen+13,+46200+Petaling+Jaya,+Selangor\/@3.1122174,101.6366882,15z\/data=!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x31cc4be024c92a19:0xdbc8db0f738c77fa!2m2!1d101.6368055!2d3.1123333!3e0\" target=\"_blank\" class=\"image-link\">\n  <img src=\"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-content\/uploads\/IMG_8044-1.jpg\" alt=\"\">\n  <div class=\"image-text\">\n<div class=\"location-item\">\n    <span class=\"wd-btn-icon\">\n        <span class=\"wd-icon fas fa-map-marker-alt\"><\/span>\n    <\/span>\n    <h4>\u661f\u671f\u65e5 9.00am & 11.30am | <br>\nHall 1, Dream Centre (\u5b9e\u4f53 & \u76f4\u64ad)<\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"wd-6996cafba0967\" class=\"location-item wd-button-wrapper text-center\"><a href=\"https:\/\/dumc.my\/cn\/live\/\" title=\"\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-scheme-dark btn-scheme-hover-dark btn-style-bordered btn-shape-semi-round btn-size-large btn-full-width btn-icon-pos-left\">\n    <div class=\"location-item\">\n    <span class=\"wd-btn-icon\">\n        <span class=\"wd-icon fab fa-youtube\"><\/span>\n    <\/span>\n    <p>\n        <span style=\"color:#b11f24;\">\u25cf Watch Live<\/span><br>\n        Sat, 5pm | Sun, 9am <\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/cn\/celebration-time\/\">\u6240\u6709\u805a\u4f1a\u65f6\u95f4<\/a><\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1779430591313 color-scheme-dark\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\"><b>\u6700\u65b0\u7684\u5e86\u5178\u4fe1\u606f<\/b><i><\/i><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_10 vc_sep_border_width_5 vc_sep_pos_align_left vc_separator_no_text vc_custom_1779429445987\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-color:#b11f24;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-color:#b11f24;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"11.10.2026 \u5e86\u5178\u4fe1\u606f\u3010\u5148\u987a\u670d\uff0c\u540e\u7406\u89e3\u3011\u8bb2\u5458\uff1a\u6881\u5fd7\u5149\u7267\u5e08\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f-ihNBkv7rY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element text-larger\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>\u5148\u987a\u670d\uff0c\u540e\u7406\u89e3<\/strong><\/p>\n<p>\u6881\u5fd7\u5149\u7267\u5e08<br \/>\n11.10.2026<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/dumc.my\/cn\/sermon\/\">\u6240\u6709\u5e86\u5178\u4fe1\u606f<\/a><\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u4e3b\u65e5\u5e86\u5178\u65f6\u95f4 \u661f\u671f\u65e5 9.00am & 11.30am | Hall 1, Dream Centre (\u5b9e\u4f53 & \u76f4\u64ad) \u25cf Watch Live Sat, 5pm | Sun,","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16135"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16394,"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16135\/revisions\/16394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dumc.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}